碳纤维还是炭纤维?说说碳与炭的区别

“降低煤炭消耗,提倡低碳生活”,同样都是“tan”为什么一个用“碳”另一个用“炭”两者有什么区别呢?为什么有时有“炭材料”,有时又有“碳材料”见诸报章杂志?对于从事“炭材料”的专业人员来说,这些已不是问题,但一些普通读者却常感到困惑,有时一头雾水,因此研炭翁在说“碳”之前先给大家一个交代。

其实,“炭”“碳”区分早在上世纪80年代,我国煤炭科学界老前辈黄启震就经过仔细考证,追本溯源,对炭与碳的起源,用法以及当时存在的两者混用的原因做了详尽地论述,提出了正确区分使用的建议,(见“炭素技术”1986No.429)随后国内炭材料界的同仁大多数认同了这一建议,特别是国内重要学术刊物“新型炭材料”在上世纪末改版时更明确了这一点(”新型炭材料” 1998 No.3.63)

“炭”是古已有的汉字,早见于后汉“说文解字中”,在“碳“字出现之前,不管是天然炭(煤炭)还是人造炭(木炭、煤炭)都用的是“炭”字。“碳”字则是在上世纪30年代,随着近代自然科学发展,特别是化学元素的发现和发展才在我国出现的,当时民国政府教育部在“化学命名原则”中,明确将元素周期表中原子序数第6号的“C”命名为非金属类中的“碳”。

英语“Carbon”和日语“炭素”一词概指碳元素,又指炭材料。材料和元素属两种不同概念,用同一词表示必然性常引起混乱。“国际碳术语与表征委员会”曾建议将元素碳(Carbon as element)和材料类(Carbon as Solid)加以区分,并提出一些办法,但仍不能解决问题。我国的汉字恰好有对应的“炭”和“碳”两字,因此我们应很好地沿用这两个汉字的文化优势。

基于上述原则“全国科学名词审定委员会”早在2003年4月便提出了征求意见稿,将“炭”“碳”二字的用法予以明确区别。2006年“中国科技术语”(当时为“科技术语研究”2006 No.3)进一步规范了这两字的用法。

简而言之,凡对应元素C及其相关的衍生词派生词均用“碳”,如碳元素,碳键,二氧化碳,渗碳等,而以含碳元素为主的其他物质和材料则用“炭”,如煤炭、焦炭、炭黑、炭纤维等。

“碳化”是指溶液中通过CO2生成碳及碳酸盐的过程而“炭化”指有机物热解后生成“炭”的过程;

“炭材料”一般指有机物炭化后形成的材料,如炭纤维、炭电极、活性炭等;“碳材料”则指含碳元素在99.9%以上的物质,如碳纳米管、碳60等。

这样也就不难理解本文第一句话中煤炭要用“炭”,而低碳生活是指倡导在日常生活中降低温室气体二氧化碳的排放量,当然就要用“碳”字了。

原创文章,作者:清风子,如若转载,请注明出处:http://qingfengguan.com/1483

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫
清风子的头像清风子
上一篇 2022年6月29日 18:18
下一篇 2022年9月10日

相关推荐

  • 道士不要妄想自己成仙!

    你愿意守护这条成仙路吗?你愿意传承这样的精神吗?你愿意修道吗?道教信仰中,有个奇怪现象,所崇拜的神仙和祖师爷中,很多都是华夏先祖、智慧贤人、民族英雄、武将文官,他们之中真正具有道士…

    2019年6月9日
    559
  • 丹论诀旨心鉴

    经名:丹论诀曰心鉴。一卷。原题账元德撰,应出於晚唐五代。底本出处:《正统道藏》洞神部众术类。 丹论诀旨心鉴 序诀章第一 《参同契》云:诸术甚众多,千条有万余。即知大丹之妙,唯铅汞二…

    2022年10月16日
    350
  • 天隐子

    经名:《天隐子》。原题司马承祯述,约成书于南北朝末至唐朝前期。共分八章,全书分为神仙第一、易简第二、渐门第三、斋戒第四、安处第五、存想第六、坐忘第七、神解第八。讲述神仙之道以长生为…

    2022年10月16日
    312
  • 为什么很多人感觉道教不是宗教?

    很多人一开始接触别的宗教进而确定信仰道教后,都会感觉道教无论从模式、思想或是神仙体系都很少有宗教的特征,接触的越久,越发的有逍遥自在的感觉,那么这是为什么呢? 首先在道教看来,宗教…

    2019年12月24日
    536
  • 大消息!2年内,居民医保个人账户将取消!为什么取消?你的待遇会降吗?

    来源:中国经济网微信公众号 日前,国家医保局会同财政部印发《关于做好2019年城乡居民基本医疗保障工作的通知》,其中提到,实行个人(家庭)账户的,应于2020年底前取消,向门诊统筹…

    2019年6月9日
    281
  • 五篇灵文

    五篇灵文 重阳祖师注  清虚道人录 序 斯文乃金丹之至宝,非其人而不可传也,若上根上器大德之子,得遇此书,修仙之正路耳。 重阳注曰:仙有五等,鬼仙不可取,人仙不必论,地仙住世长年,…

    2013年5月27日
    510
  • 道教传播:在教化与取悦之间

    文/三晚居士 对于道教而言,现在这个时代到底是一个什么时代? 这个问题并不容易回答。如果说这是一个最坏的时代,那么前人从未如今日般这样轻易地阅览各种道教资料,查阅各类道教信息、各地…

    2019年12月24日
    723
  • “凡尔赛”不要“凡而晒”

    刚送走了“打工人”,“凡学”就来了。“凡尔赛文学”最近可谓是刷爆朋友圈,甚至在前两天,热搜榜上也出现了它的名字,那么“凡尔赛文学”究竟个什么东西,为啥就成了热门话题了呢?简单来说,…

    2020年11月3日
    292
  • [E0009]道藏精华录

    道藏精华录​ 《道藏精华录》,丁福保编辑,曾于民国期间铅印出版。编者有鉴于道教典籍浩如烟海,卷帙庞大,内容博杂,不易披阅,故精选正续《道藏》及藏外道教著作中义理纯正,于摄生炼养、人…

    2016年1月13日
    513
  • 关于唛头,有这些知识可以了解

    唛头,音译名词,即“mark”头。外贸中“唛头”是为了便于识别货物,防止发错货,通常由型号,图形或收货单位简称,目的港,件数或批号等组成,其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容…

    2022年10月10日
    327
联系我们

最新联系方式

邮箱:info@daomen.net

微信:colddao

电话:13909185601

QQ:97523900

分享本页
返回顶部